Exponent of an infinite sum expansion

Exponent of an infinite sum can be expanded for all small like this

One can also start from expanding exponents of different separately

Now identify the multi‐index with the partition (Young diagram)

where is the number of parts of size . Hence

This expansion can be explicitly taken up to some fixed size of partition . You'll need sym_factor definition from here for this batch of code to work.